BAEKHO – BAD 4 U Lyrics (English Translation)

BAD 4 U Lyrics by BAEKHO is a New Korean song from the album “Absolute Zero” sung by popular singer-songwriter BAEKHO. Lyrics of this song are written by BAEKHO & BUMZU and music produced by GESTURE (PRISMFILTER).

BAD 4 U Lyrics

[Korean]

사랑이 시작할 때에 마치 소나기처럼
한숨에 다 젖어서 정신 못 차리지
그때는 몰랐어 그 계절이
이렇게 추운 겨울이 될지
날 휘감던 지독한 사랑도
얼어붙어 버릴지

우리의 지금은 사랑을 더 비참하게 해
처음이 생각나지 않아 우리 둘 다

이 사랑은 bad for you, bad for me
가끔은 생각이 날 수도 있겠지
이젠 그만 그만 그만 해야 돼
사랑은 끝날 때 시시하잖아
Bad for you, bad for me
얼어붙은 우리 사랑은 다 끝났지
이젠 그만 그만 그만 해야 돼
사랑은 시작에만 뜨거워서

I don’t need you now
더 원하지 않아 너의 입술도
너도 알잖아 우리의 끝
이미 오래전인 걸 알잖아, babe
이대로 가단 반복에
맞닥뜨리게 될 거야 벼랑 끝에
내게 사랑이란 딱 이 정도였나 봐 (Yeah-eh-eh)

우리의 지금은 사랑을 더 비참하게 해
처음이 생각나지 않아 우리 둘 다

이 사랑은 bad for you, bad for me
가끔은 생각이 날 수도 있겠지
이젠 그만 그만 그만 해야 돼
사랑은 끝날 때 시시하잖아
Bad for you, bad for me
얼어붙은 우리 사랑은 다 끝났지
이젠 그만 그만 그만 해야 돼
사랑은 시작에만 뜨거워서

사랑은 마치 꽃처럼 펴서
이내 마음을 굳게 하는 것
발걸음을 묶어
서로의 세상에 갇히게 해
우리 사이에 남은 건 시간이란
아픈 상처뿐이라서
모든 마음을 접고 끝내는 게 맞아

이 사랑은 bad for you, bad for me
가끔은 생각이 날 수도 있겠지
이젠 그만 그만 그만 해야 돼
사랑은 끝날 때 시시하잖아
Bad for you, bad for me
얼어붙은 우리 사랑은 다 끝났지
이젠 그만 그만 그만 해야 돼
사랑은 시작에만 뜨거워서

[English Translation]

Lyrics available soon…

[Romanized]

Sarangi sijakal ttaee machi sonagicheoreom
Hansume da jeojeoseo jeongsin mot chariji
Geuttaeneun mollasseo geu gyejeori
Ireoke chuun gyeouri doelji
Nal hwigamdeon jidokan sarangdo
Eoreobuteo beorilji

Uriui jigeumeun sarangeul deo bichamhage hae
Cheoeumi saenggangnaji ana uri dul da

I sarangeun bad for you, bad for me
Gakkeumeun saenggagi nal sudo itgetji
Ijen geuman geuman geuman haeya dwaе
Sarangeun kkeunnal ttae sisihajana
Bad for you, bad for mе
Eoreobuteun uri sarangeun da kkeunnatji
Ijen geuman geuman geuman haeya dwae
Sarangeun sijageman tteugeowoseo

I don’t need you now
Deo wonhaji ana neoui ipsuldo
Neodo aljana uriui kkeut
Imi oraejeonin geol aljana, babe
Idaero gadan banboge
Matdaktteurige doel geoya byeorang kkeute
Naege sarangiran ttak i jeongdoyeonna bwa (Yeah-eh-eh)

Uriui jigeumeun sarangeul deo bichamhage hae
Cheoeumi saenggangnaji ana uri dul da

I sarangeun bad for you, bad for me
Gakkeumeun saenggagi nal sudo itgetji
Ijen geuman geuman geuman haeya dwae
Sarangeun kkeunnal ttae sisihajana
Bad for you, bad for me
Eoreobuteun uri sarangeun da kkeunnatji
Ijen geuman geuman geuman haeya dwae
Sarangeun sijageman tteugeowoseo

Sarangeun machi kkotcheoreom pyeoseo
Inae maeumeul gutge haneun geot
Balgeoreumeul mukkeo
Seoroui sesange gatige hae
Uri saie nameun geon siganiran
Apeun sangcheoppuniraseo
Modeun maeumeul jeopgo kkeunnaeneun ge maja

I sarangeun bad for you, bad for me
Gakkeumeun saenggagi nal sudo itgetji
Ijen geuman geuman geuman haeya dwae
Sarangeun kkeunnal ttae sisihajana
Bad for you, bad for me
Eoreobuteun uri sarangeun da kkeunnatji
Ijen geuman geuman geuman haeya dwae
Sarangeun sijageman tteugeowoseo

Song Details
Singer : BAEKHO
Album : Absolute Zero
Lyrics : BAEKHO, BUMZU, Alexander Karlsson
Music : Nmore, GESTURE (PRISMFILTER)
Label : Pledis Entertainment