KEY (SHINee) – Gasoline Lyrics (English Translation)

Gasoline Lyrics (English Translation) by KEY (SHINee) is a New Korean song from the album “Gasoline” sung by popular singer KEY. Lyrics of this song are written by KENZIE and music produced by Moonshine.

Gasoline Lyrics

[Korean]

이제 go now, I know
Breakthrough, stay strong
How you act, how you aim
You the champ
‘Cause you gotta be the—

A-list (Champ)
The latest (Champ; Yeah)
Made it (Champ; Yeah)
I’m ready (Champion)
Big rings (Champ)
Your scream (Champ)
The latest (Champ)
A-list (Champion)

날 더 자극해 봐 난 다 받을게
작디작은 불씨도 확 반응해
차갑다가도 최고 한계 이상 밟아대
예민하고 빠르게 움직이네
직진해
돌아가기는 없어 (No turning back)
뻔한 결말의 game
그런 거 안 해 (I-I don’t care)
Every time 숨이 차올라
감정을 뱉어내
난 살아 있는데 (Make my day)

Ooh, 날 더 자극해 날카롭게
(카롭게, oh-oh-oh, oh-oh-oh)
Ooh, 그건 내 힘이 될 뿐이야
Try me now

이제 go, go
Don’t you know, know
Fire my gasoline
결국엔 해내고
Now I know, know
It’s a go, go
Shoot my gasoline
Yeah, I got it, got it, got it, baby (Ayy)

A-list (Champ)
The latest (Champ)
Made it (Champ)
I’m ready (Champion; Ayy)
Big rings (Champ)
Your scream (Champ)
The latest (Champ)
A-list (Champion)

좀 더 단순해져 봐 (져 봐)
건드리면 폭발하니 앞을 봐
Ah, like a dynamite
겁이 없잖아
날려본 적 있니 (Na-na-na)
이 순간 넘칠 듯 넘칠 듯 아찔함으로
기록은 상관없어
I’m just driving on my own
아차 싶을
때 난무했던 그런 반칙도
불꽃 속에 태워 버려
재가 된 채 날리네

Ooh, 누가 날 판단하고 정해
(정해, oh-oh-oh, oh-oh-oh)
Ooh, 위험 안에서 난 커져가
아슬 아슬 불을 지펴

Bang 깃발이 휘날릴 때 (Champ, Champ)
가슴이 벅차 와 (Champ)
Baby, I know where to go, go, go

Ramble
My type, my joy
뜨거워진 가솔린처럼 달려
Ramble
My style, my ego
뜨거워진 가솔린처럼 달려 (Champion)

이제 go, go
Don’t you know, know
Fire my gasoline
결국엔 해내고
Now I know, know
It’s a go, go
Shoot my gasolinе
Yeah, I got it, got it, got it, baby

I can show you a miracle
(Champ, Champ, Champ, Champion)
(I’m a champ, I’m a champ, I’m a champ)
Can you feel it? Herе I am
(Champ, Champ)
(I’m a champ, I’m a champ, I’m a champ)
(I’m a champ, I’m a champ, I’m a champ, I’m a champ)

[English Translation]

Now, go now, I know
Breakthrough stay strong
How you act, how you aim
You the champ
‘Cause you gotta be the

A-list (Champ)
The latest (Champ)
Made it (Champ)
I’m ready (Champion)
Big rings (Champ)
Your scream (Champ)
The latest (Champ)
A-list (Champion)

Inflame me, wind me up, I’ll take it all
One spark is all it takes
Idling and the next thing you know, breaking speed barriers
Nimble and quick
Go straight
Only way is forward (No turning back)
Same old results, same old Game
Don’t care for it (I don’t care)
Every time breath runs out
Spit out emotions, but I’m still alive
(Make my day)

Ooh, wind me up just to cut me down, Oh
Ooh, it’s just more fuel for me
Try me now

It’s time, go go
Don’t you know, know
Firе my gasoline
In the end, I always dеliver
Now, I know, know
It’s a go, go
Shoot my gasoline
Yeah, I got it, got it, got it, baby

A-list (Champ)
The latest (Champ)
Made it (Champ)
I’m ready (Champion)
Big rings (Champ)
Your scream (Champ)
The latest (Champ)
A-list (Champion)

Try to be more simple
On a hair-trigger, keep your eyes straight ahead
Ah like a dynamite
Got no fear
Ever risked it all? Nanana
This very moment, flirting with death
It’s not about the trophy, I’m just driving on my own
Yells and fouls all around
But it’s all the same when it goes up in flames

Ooh, you judging me? This is all I am, Oh
Ooh, these threats fuel my evolution
Tiptoe to the very edge and light up the flame

Bang, the checkered flag waves (Champ, Champ)
Heart swells (Champ)
Baby, I know where to go, go, go

Ramble
My type, my joy
Racing hot like burning gasoline
Ramble
My style, my ego
Racing hot like burning gasoline (Champ in motion)

It’s time, go go
Don’t you know, know
Fire my gasoline
In the end, I always deliver
Now, I know, know
It’s a go, go
Shoot my gasoline
Yeah, I got it, got it, got it, baby

I can show you a miracle
(Champ, Champ, Champ, Champion)
(I’m a champ, I’m a champ, I’m a champ)
Can you feel it? Here I am
(Champ, Champ)
(I’m a champ, I’m a champ, I’m a champ)
(I’m a champ, I’m a champ, I’m a champ, I’m a champ)

[Romanized]

Ije go now, I know
Breakthrough stay strong
How you act, how you aim
You the champ
‘Cause you gotta be the

A-list (Champ)
The latest (Champ)
Made it (Champ)
I’m ready (Champion)
Big rings (Champ)
Your scream (Champ)
The latest (Champ)
A-list (Champion)

Nal deo jageukae bwa nan da badeulge
Jakdijageun bulssido hwak baneunghae
Chagapdagado choego hangye isang balbadae
Yeminhago ppareuge umjigine
Jikjinhae
Doragagineun eopseo
(No turning back)
Ppeonhan gyeolmarui game
Geureon geo an hae
(I don’t care)
Every time sumi chaolla
Gamjeongeul baeteonae
Nan sara inneunde
(Make my day)

Ooh, nal deo jageukae nalkaropge (Oh)
Ooh, geugeon nae himi doel ppuniya
Try me now

Ije go, go
Don’t you know, know
Fire my gasoline
Gyeolgugen haenaego
Now I know, know
It’s a go, go
Shoot my gasoline
Yeah, I got it, got it, got it, baby

A-list (Champ)
The latest (Champ)
Made it (Champ)
I’m ready (Champion)
Big rings (Champ)
Your scream (Champ)
The latest (Champ)
A-list (Champion)

Jom deo dansunhaejyeo bwa
Geondeurimyeon pokbalhani apeul bwa
Ah like a dynamite
Geobi eopjana
Nallyeobon jeok inni
I sungan neomchil deut neomchil deut ajjilhameuro
Girogeun sanggwaneopseo
I’m just driving on my own
Acha sipeul ttae nanmuhaetdeon geureon banchikdo
Bulkkot soge taewo beoryeo
Jaega doen chae nalline

Ooh, nuga nal pandanhago jeonghae (Oh)
Ooh, wiheom aneseo nan keojyeoga
Aseul aseul bureul jipyeo

Bang gitbari hwinallil ttae (Champ, Champ)
Gaseumi beokcha wa (Champ)
Baby, I know where to go, go, go

Ramble
My type, my joy
Tteugeowojin gasollincheoreom dallyeo
Ramble
My style, my ego
Tteugeowojin gasollincheoreom dallyeo (Champ in motion)

Ije go, go
Don’t you know, know
Fire my gasoline
Gyeolgugen haenaego
Now I know, know
It’s a go, go
Shoot my gasoline
Yeah, I got it, got it, got it, baby

I can show you a miracle
(Champ, Champ, Champ, Champion)
(I’m a champ, I’m a champ, I’m a champ)
Can you feel it? Here I am
(Champ, Champ)
(I’m a champ, I’m a champ, I’m a champ)
(I’m a champ, I’m a champ, I’m a champ, I’m a champ)

Song Details
Singer : KEY (SHINee)
Album : Gasoline
Lyrics : KEY (SHINee), KENZIE
Music : KENZIE, Moonshine
Label : SM Entertainment