When We Were Kids Lyrics (English Translation) by TWICE is a New Korean song from the album “BETWEEN 1&2” sung by popular girl group TWICE. Lyrics of this song are written by Dahyun and music produced by Malin Johansson.
When We Were Kids Lyrics
[Korean]
We were kids, 호기심 가득하던 때
조금 서툴렀었지
You and me, 티 없이 맑은 눈까지
서로를 닮았었지
Wish I could meet the younger me
(The younger me)
그 시절 속 순수했던 모든 마음 잊지 말아 줄래
Invincible superheroes
어른이 되고 싶었어
더 높고 푸른 세상을 향해서
Remember when we were kids
어릴 적에는 몰랐었지
다시 돌아갈 수 있다면
더 많이 사랑할 수 있을 거야
Remember when we were kids
This story, 함께 펼쳐 나간 pages
그리고 our drawing
Everything, 성장해 단단해진 사이
더욱 짙은 meaning
Wish I could meet the younger me
(The younger me)
그 시절 속 순수했던 모든 마음 잊지 말아 줄래
Invincible superheroes
어른이 되고 싶었어
더 높고 푸른 세상을 향해서
Remember when we were kids
어릴 적에는 몰랐었지
다시 돌아갈 수 있다면
더 많이 사랑할 수 있을 거야
Remember when we were kids
I wish that I could meet
Could meet the younger me (Oh)
I wish that I could meet
Could meet the younger me
I wish that I could meet
Could meet the younger me
I wish that I could meet
Yeah, we were invincible superheroes
어른이 되고 싶었어
더 높고 푸른 세상을 향해서
Remember when we were kids
어릴 적에는 몰랐었지
다시 돌아갈 수 있다면
더 많이 사랑할 수 있을 거야
Remember when we were kids
Back when we were kids
Back when we were kids
더 높고 푸른 세상을 향해서
Remember when we were kids
I wish that I could meet
Could meet the younger me
I wish that I could meet
Could meet the younger me
(Remember when we were kids)
I wish that I could meet
Could meet the younger me
I wish that I could meet
Oh, we were kids
[English Translation]
We were kids when we were full of curiosity
I was a little clumsy
You and me, even clear eyes
We looked like each other
Wish I could meet the younger me
(The younger me)
The innocence of those days, don’t forget all your hearts
Invincible superheroes
I wanted to be an adult
Towards a higher, greener world
Remember whеn we were kids
I didn’t know that whеn I was young
If I can go back
You’ll be able to love me more
Remember when we were kids
This story, the pages spread out together
And our drawing
Everything, the relationship that grew and became stronger
Deeper meaning
Wish I could meet the younger me
(The younger me)
All the hearts that were pure in those days, don’t forget them
Invincible superheroes
I wanted to be an adult
Towards a higher, greener world
Remember when we were kids
I didn’t know that when I was young
If I can go back
You’ll be able to love me more
Remember when we were kids
(Yeah, we were kids)
I wish that I could meet
Could meet the younger me (Oh)
I wish that I could meet
Could meet the younger me
(Wish I could meet)
I wish that I could meet
Could meet the younger me
(The younger me)
I wish that I could meet
Yeah, we were invincible superheroes
I wanted to be an adult
Towards a higher, greener world
Remember when we were kids
I didn’t know that when I was young
If I can go back
You’ll be able to love me more
Remember when we were kids
(Back when we were kids)
Back when we were kids (Ooh)
Back when we were kids
Towards a higher, greener world
Remember when we were kids
(When we were kids)
(Remember when we were kids)
I wish that I could meet
Could meet the younger me (Younger me)
I wish that I could meet (I could meet)
Could meet the younger me
(Remember when we were kids)
I wish that I could meet
Could meet the younger me
I wish that I could meet
Oh, we were kids
[Romanized]
Lyrics available soon…
Song Details
Singer : TWICE
Album : BETWEEN 1&2
Lyrics : Dahyun
Music : Christian Fast, Malin Johansson
Label : JYP Entertainment