Categories Korean

BAE173 – You Lyrics (English Translation)

You Lyrics : This song sung by BAE173, is a New addition to the Korean music, featured in the album “NEW CHAPTER : LUCEAT”. Lyrics of this song are penned down by J-Min (BAE173) and music for this track was produced by Rawhyun (NTX).

You Song Details
Singer : BAE173
Album : NEW CHAPTER : LUCEAT
Lyrics : J-Min (BAE173), Low (KOR)
Music : Rawhyun (NTX)
Label : PocketDol Studio

You Lyrics

[Korean]

처음 본 네 표정 없어 우리의 다음 번
마지막이 온 걸까 난 외면했었는데
맞잡던 나의 손은 아직 널 찾고 있는데
넌 어디 있어 난 여기 있는데
별다를 거 없는 내 아침엔 너의 모습은 없어
하루도 안 지났는데 왜 또 널 찾아 난 벌써
너 하나만 빠진 건데 왜, ayy, ayy, ayy, ayy
혼자 남겨진다는 건 처음 겪는 일이라
정리 못한 네 편지에
써 있는 다정한 너의 말들이
다 번져 버렸어
그 위 떨어진 내 눈물로

너와 채웠던 우리 story
뻔한 결말로 끝난 우리 둘
그래도 넌

행복해줄래 사랑했던 날 위해
아무 일 없던 것처럼 (것처럼) 그렇게
사랑했었던 우리 흔적들이 아직 많이 남아서
너를 다 지우면 그땐 나도 떠날게

넌 이미 떠났지만 내 발은 안 떨어진다
가지 말라는 한 마디가 뭐가 그리 어려울까?
여전히 난 이 자리에 서있단 것만 알아줘
어두워진 이 밤 너도 이별도 다 희미해져도
너 같은 애 이젠 됐어, 더 모진 말을 난 뱉어
어차피 다 끝난 건데 내가 못난 놈이 될 게 넌 부디 너처럼
더 따뜻한 사람과 나 보란 듯이 잘 살아가
난 그거면 됐어 행복해 줘, 나보다 더 그때보다 더

너와 채웠던 우리 story
뻔한 결말로 끝난 우리 둘
그때보다도 넌

행복해 줄래 사랑했던 날 위해 (Oh)
아무 일 없던 것처럼 그렇게 (그렇게)
사랑했었던 우리 흔적들이 아직 많이 남아서
너를 다 지우면 그땐 나도 떠날게

Ooh, ooh, ooh, ooh
혹시 넌 이미 날 지웠을까?
Ooh, ooh, ooh, ooh
난 아직 그대론데
Ooh, ooh, ooh, ooh
변할 건 없겠지만
이제서라도 진심을 전할 게

너와 채웠던 우리 story
나를 깨웠던 네 목소리
사랑을 배웠던 그날들이
아직도 난

너 돌아와 줄래 울고 있는 날 위해 (Ah)
이기적인 나라서 (No) 미안해 (No)
이제야 너에게 이 말을 전해봐도 늦은 걸 알지만
아직도 너를 너만을 난 널 사랑해 (해)

Oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh

[English]

Your expression when we first met, it’s gone, our next time
Was it our last? I turned away
But my hand that used to hold yours is still searching for you
Where are you? I’m here
On my ordinary mornings, there’s no sight of you
It hasn’t even been a day, why am I looking for you again already?
It’s just missing you, why, ayy, ayy, ayy, ayy
Being left alone is something I’m experiencing for the first time
In your unorganized letters
Your affectionate words written
Have spread everywhere
With my tеars falling on top of them

Our story filled with you
Ended with a prеdictable conclusion for both of us
But still, you

Could you be happy for the me who loved you?
As if nothing happened (As if) like that
Because there are still many traces of us loving each other
If I erase you completely, then I’ll leave too

You’ve already left, but my feet aren’t moving
Why is it so hard to say, “Don’t go”?
Just know that I’m still standing here
Even in this dark night, even if you and our separation become faint
I’m done with a person like you now, I’ll say harsher words
Since it’s all over anyway, I’ll become the bad guy, like you
Live well with someone warmer than me as if you’re showing off
That’s enough for me, be happy, more than I was back then

Our story filled with you
Ended with a predictable conclusion for both of us
You’re even more than back then

Could you be happy for the me who loved you? (Oh)
As if nothing happened like that (Like that)
Because there are still many traces of us loving each other
If I erase you completely, then I’ll leave too

Ooh, ooh, ooh, ooh
Perhaps you’ve already erased me?
Ooh, ooh, ooh, ooh
But I’m still the same
Ooh, ooh, ooh, ooh
Things might not change
But even now, I’ll convey my sincerity

Our story filled with you
Your voice that woke me up
The days we learned about love
I’m still

Could you come back for the crying me? (Ah)
Because I’m selfish (No), I’m sorry (No)
Even though I know it’s late to tell you this now
I still love you, only you (Love)

Oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh

[Romanized]

Album Highlight Video

NEW CHAPTER : LUCEAT (2024) Tracklist

1. Fifty-Fifty
2. Crimson
3. You

You Song: Q&A

Who wrote the lyrics of “You” by BAE173?
Ans. J-Min (BAE173), Low (KOR)

Who produced “You” by BAE173?
Ans. Rawhyun (NTX)

When will BAE173 release “You”?
Ans. March 13, 2024

When will BAE173 release the album “NEW CHAPTER : LUCEAT”?
Ans. March 13, 2024