Girls’ Generation – Closer Lyrics (English Translation)

Closer Lyrics (English Translation) by Girls’ Generation is a New Korean song from the album “FOREVER 1” sung by popular girl group Girls’ Generation. Lyrics of this song are written by Moon Hye Min and music produced by PhD.

Closer Lyrics

[Korean]

선택은 각자의 몫
그렇게 말을 해도
넌 재고 계산해 (oh)
사랑을 판단할 자격
그 누구에게도 없어
솔직한 감정에 맡겨

아니야 난 second best, no, no
쉬운 chance, no, no
어서 꺼내 모든 your truth
침묵만 맴돈 time
단조로운 line
한껏 흩트려 what you gotta do

날 채워줄 진심 그 한마디
네 한마디로 써 내려갈 story
그 결말 따윈 상관없단 듯이
그냥 내게로 closer
주저하던 진심 그 한마디
너도 혹시 나와 똑같다면
빈틈 사일 주저 없이 당겨
더 가까이 closer

Hey, boy, 이기적이지
나 역시 마찬가지
Oh 자꾸 많은 걸 감춰
네 패를 손안에 가려
Oh boy, don’t be silly
꼭 놀리듯 거짓말해
But 모두 내게 드러나

맘 없는 듯한 연긴 no, no
얕은수는 no, no
숨길 필요 없어 your truth
흘러만 가는 time
지워지는 line
이젠 말해봐 다 what you gonna do

날 채워줄 진심 그 한마디
네 한마디로 써 내려갈 story
그 결말 따윈 상관없단 듯이
그냥 내게로 closer
주저하던 진심 그 한마디
너도 혹시 나와 똑같다면
빈틈 사일 주저 없이 당겨
더 가까이 closer
(Get-get closer, get-get-get closer)

난 원해 real love
그게 너여야만 해 더
Closer, closer, closer
(Get-get closer, get-get-get closer)
난 원해 real love
너만 내게 와준다면
Closer, closer, closer

날 채워줄 진심 그 한마디
네 한마디로 써 내려갈 story
그 결말 따윈 상관없단 듯이
그냥 내게로 closer
(Get-get closer, get-gеt-get closer)
주저하던 진심 그 한마디
너도 혹시 나와 똑같다면
빈틈 사일 주저 없이 당겨
더 가까이 closer
(Gеt-get closer, get-get-get closer)

[English Translation]

Lyrics available soon…

[Romanized]

Lyrics available soon…

Song Details
Singer : Girls’ Generation
Album : FOREVER 1
Lyrics : Moon Hye Min
Music : PhD
Label : SM Entertainment

Leave a Comment