Crown Lyrics (English Translation) by SEULGI is a New Korean song from the album “28 Reasons” sung by popular singer-songwriter SEULGI. Lyrics of this song are written by Jam Factory and music produced by Hitimpulse.
Crown Lyrics
[Korean]
내게 도취된 그 눈빛
I know 음미해 난 깊이
느껴 오로지 날 위한 crown
Go on 근사한 이 밤이
쉽게 흐려질 수 없게
잠시 저 시간의 문을 닫아
나를 비춘 li-li-li-light
떨리는 your eye-eye-eye-eyes
I don’t care you lie, lie, yeah
넌 벗어날 수 없어 내 두 눈
(빠져들어 절대 벗어날 수 없는걸)
내 목소린 널 홀리는 주문
(더 말해줘 계속 달콤하게 속삭여)
네 밤의 주인은 나일뿐
(난 꿈을 꿔 절대 깨고 싶지 않은걸)
어디에 있어도 I’m with you
그대여 마법 같은 이 순간을 믿어?
온몸을 사로잡는 감정들의 향연
애써 눈을 피해 보지만 소용없겠지
허락된 그 입술로 이젠 나를 불러
아름다운 이끌림에 너를 맡겨
네 전부를 거는 그 순간 달라질 테니
타오르는 ni-ni-ni-night
절정으로 high, high, high, high
절대 눈을 떼지 마, yeah
내게 바친 mi-mi-mi-mind
(Woo-hoo, woo-ah)
보석 같은 eye-eye-eye-eyes
(Woo-hoo, woo-ah)
I don’t care you lie, lie, yeah (Lie, lie)
넌 벗어날 수 없어 내 두 눈
(빠져들어 절대 벗어날 수 없는걸)
내 목소린 널 홀리는 주문, yeah-yeah, eh, eh
네 밤의 주인은 나일뿐
Ooh-ooh-ooh, ooh (난 꿈을 꿔 절대 깨고 싶지 않은걸)
어디에 있어도 I’m with you
Ooh, ooh, ooh, ooh
어둠 속에 나 올라서
그 누구도 올 수 없는 곳
고독마저 황홀해 I know, I know, woah
내 손끝마저 갈망하는 시선을 봐
더 높이 올라선 채 세상을 내려다봐
차오른 환희 속에 왕관을 쓴 채
Close your eyes when I’m with you
벗어날 수 없어 내 두 눈
(빠져들어 절대 벗어날 수 없는걸)
네 맘을 휘몰아친 주문, oh-oh-oh
(더 말해줘 계속 달콤하게 속삭여)
네 밤의 주인은 나일뿐
(난 꿈을 꿔 절대 깨고 싶지 않은걸)
I’m one and only
I’m one and only, and I’m with you
You-ooh, woah, oh I, oh-oh I
I’m one and only
I’m one and only and I’m with you
[English Translation]
The intoxicated look in your eyes
I know I savor it deeply
Feel it, a crown only for me
Go on, this wonderful night
Won’t be easily blurred
Shut that door for a while
Li-li-li-light showing me
Your trembling eye-eye-eye-eyes
I don’t care you lie, lie, yeah
You can’t escape my eyes
(Fall in, you can’t ever escape)
My voice is a spell that haunts you
(Tell me more, keep whispering sweetly)
I’m the master, the only one who owns your night
(I nеver want to wake up from this dream)
Whеrever you are, I’m with you
Do you believe in this magical moment?
A feast of emotions that captivates the whole body
I try to look away, but it won’t work
Now call me with those allowed lips
Leave you to the beautiful attraction
The moment you bet all of you, it’s gonna change
Burning ni-ni-ni-night
At its peak, high ya-ya-yeah
Yeah
Mi-mi-mi-mind dedicated to me
Gem-like eye-eye-eye-eyes
I don’t care you lie, lie, yeah
You can’t escape my eyes
(Fall in, you can’t ever escape)
My voice is a spell that haunts you
(Tell me more, keep whispering sweetly)
I’m the master, the only one who owns your night
(I never want to wake up from this dream)
Wherever you are, I’m with you
I’m out in the dark
Where no one can come
Even the solitude is ecstatic, I know, I know
The attention that even my fingertips crave for
Go higher up, and look down at the world
With a crown in this enthroned delight
Close your eyes when I’m with you
You can’t escape my eyes
(Fall in, you can’t ever escape)
My voice is a spell that haunts you
(Tell me more, keep whispering sweetly)
I’m the master, the only one who owns your night
(I never want to wake up from this dream)
I’m one and only
I’m one and only and I’m with you
You, oh I, oh I
I’m one and only
I’m one and only and I’m with you
[Romanized]
Lyrics available soon…
Song Details
Singer : SEULGI
Album : 28 Reasons
Lyrics : Jam Factory
Music : ILIRA, Hitimpulse
Label : SM Entertainment