STAYC – Be Mine Lyrics (English Translation)

Be Mine Lyrics (English Translation) by STAYC is a New Korean song from the album “TEENFRESH” sung by popular girl group STAYC. Lyrics of this song are penned down by Prime Time (KOR) and music produced by BEOMxNANG.

Be Mine Song Details
Singer : STAYC
Album : TEENFRESH
Lyrics : Prime Time (KOR)
Music : BEOMxNANG, Prime Time (KOR)
Label : High Up Entertainment

Be Mine Lyrics

[Korean]

네 답이 늦을 때면
기다리지 않을래
사실은 거짓말이야
좀 복잡해지곤 해 (You know that)
Look, 난 쉽게 푹 빠져들어서
나 혼자 감당 안 되기도 해
평소엔 숨기고 있지만
넌 알아줬으면 해

Aye, 넘어지지 않게 딴생각 못 하게
Won’t you hold me back

Don’t you wanna be mad in love (No, no)
You better be mine, be mine, be mine
You’re gonna be deep in love (No, no)
So won’t you be mine, be mine, be mine?
나 혼자 막 생각이 많아도
I’ma needy, 내가 좀 보채도
무심한 듯 cool 하지 못해도
Be mine, be mine, be mine, my only, baby

So gimme more time, baby
Nah, what you say, ah, look at me
Yah, chemistry, fantasy
Ayy, ayy, 일로 와, nah, nah, hesitate
오늘도 이렇게 상상 (So what)

Ah, 이기적이지만 좀 불안하지만
Won’t you hold me back?

Don’t you wanna be mad in love (No, no)
You better be mine, be minе, be mine
You’re gonna bе deep in love (No, no)
So won’t you be mine, be mine, be mine?
나 혼자 막 생각이 많아도
I’ma needy, 내가 좀 보채도
무심한 듯 cool 하지 못해도
Be mine, be mine, be mine, my only, baby

Don’t you see?
내 감정에 참 서툴지만
Light up here
아직 날 잘 모르지만
지금 느껴지는, oh
이 맘은 잘 알아 (Oh, I’m glad you feel)
Won’t you be my only love
Be my only love

Don’t you wanna be mad in love (No, no)
You better be mine, be mine, be mine
You’re gonna be deep in love (Oh, yeah)
So won’t you be mine, be mine, be mine? (Ooh, woah)
Tell me what you think ’bout me, oh, love
(Be mine, be mine, be mine)
Don’t you ever oh, ever stop our love
(Be mine, be mine)

Be my only, baby
My only, baby

[Be Mine Lyrics English Translation]

When your answer is late
Why don’t you wait?
It’s honestly a lie
It gets a bit complicated (You know that)
Look, I fall in love easily
I can’t handle it by myself
I usually hide it
I want you to know

Aye, don’t fall down, so you don’t mind anything else
Won’t you hold me back

Don’t you wanna be mad in love (No, no)
You better be mine, be mine, be mine
You’re gonna be deep in love (No, no)
So won’t you be mine, be mine, be mine?
Even if I’m alone with a lot of thoughts
I’ma needy, even if I’m a bit clumsy
Even if you can’t do it casually and cool
Be mine, be mine, be mine, my only, baby

So gimme more time, baby
Nah, what you say, ah, look at me
Yah, chemistry, fantasy
Ayy, ayy, come here, nah, nah, hesitate
I’m imagining things today (So what)

Ah, I’m selfish, but I’m a bit instable
Won’t you hold me back?

Don’t you wanna be mad in love (No, no)
You better be mine, be mine, be mine
You’re gonna be deep in love (No, no)
So won’t you be mine, be mine, be mine?
Even if I’m alone with a lot of thoughts
I’ma needy, even if I’m a bit clumsy
Even if you can’t do it casually and cool
Be mine, be mine, be mine, my only, baby

Don’t you see?
I’m not good with my feelings
Light up here
You don’t know me well yet
I can feel it now, oh
I know how this heart feels
(Oh, I’m glad you feel)
Won’t you be my only love
Be my only love

Don’t you wanna be mad in love (No, no)
You better be mine, be mine, be mine
You’re gonna be deep in love (Oh, yeah)
So won’t you be mine, be mine, be mine? (Ooh, woah)
Tell me what you think ’bout me, oh, love
(Be mine, be mine, be mine)
Don’t you ever oh, ever stop our love
(Be mine, be mine)

Be my only, baby
My only, baby

[Be Mine Lyrics Romanized]

Ne dabi neujeul ttaemyeon
Gidariji aneullae
Sasireun geojinmariya
Jom bokjapaejigon hae (You know that)
Look, nan swipge puk ppajyeodeureoseo
Na honja gamdang an doegido hae
Pyeongsoen sumgigo itjiman
Neon arajwosseumyeon hae

Aye, neomeojiji anke ttansaenggak mot hage
Won’t you hold me back

Don’t you wanna be mad in love (No, no)
You better be mine, be mine, be mine
You’re gonna be deep in love (No, no)
So won’t you be mine, be mine, be mine?
Na honja mak saenggagi manado
I’ma needy, naega jom bochaedo
Musimhan deut cool haji mothaedo
Be mine, be mine, be mine, my only, baby

So gimme more time, baby
Nah, what you say, ah, look at me
Yah, chemistry, fantasy
Ayy, ayy, illo wa, nah, nah, hesitate
Oneuldo ireoke sangsang (So what)

Ah, igijeogijiman jom buranhajiman
Won’t you hold me back?

Don’t you wanna be mad in love (No, no)
You better be mine, be mine, be mine
You’re gonna be deep in love (No, no)
So won’t you be mine, be mine, be mine?
Na honja mak saenggagi manado
I’ma needy, naega jom bochaedo
Musimhan deut cool haji mothaedo
Be mine, be mine, be mine, my only, baby

Don’t you see?
Nae gamjeonge cham seotuljiman
Light up here
Ajik nal jal moreujiman
Jigeum neukkyeojineun, oh
I mameun jal ara (Oh, I’m glad you feel)
Won’t you be my only love
Be my only love

Don’t you wanna be mad in love (No, no)
You better be mine, be mine, be mine
You’re gonna be deep in love (Oh, yeah)
So won’t you be mine, be mine, be mine? (Ooh, woah)
Tell me what you think ’bout me, oh, love
(Be mine, be mine, be mine)
Don’t you ever oh, ever stop our love
(Be mine, be mine)

Be my only, baby
My only, baby